Tomorrow was another day...

Kasper og Thomas rammer plet i deres fine anmeldelser af Brazil, hvilket må være den film jeg har set allerflest gange.

Jeg vil dog gerne fremhæve titelsangen 'Brazil', der også har lagt navn til filmen. Sangen er en gammel, halvcorny latinslager, hvis basgang også er et gennemgående tema gennem hele filmen. Sangen emmer af melankoli og drømmen-sig-væk til en anden og bedre tid - og derfor helt perfekt til filmen, der oprindeligt skulle hedde 'The Ministry of Torture, or Brazil, or How I Learned to Live with the System - So Far'.

Sangen Brazil er indspillet og fortolket et utal af gange. Ud over at sangen fungerer som underliggende tema filmen igennem, findes den i en version af Kate Bush midt i filmen og i en anden udgave under rulleteksterne. Man kan finde begge disse udgaver på Trond Frittz' meget detaljerede hjemmeside om filmen (http://www.trond.com/brazil/multimedia.html). Kate Bush-udgaven findes dog i det lidt besværlige ogg-lydformat, mens rulletekstudgaven findes i midi-format.

Brazil...
Where hearts were entertaining June
We stood beneath an amber moon
And softly murmured someday soon...
We kissed...
And clung together
Then...

Tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say
Now...

When twilight dims the skies above
Recalling thrills of our love
There's one thing I'm certain of
Return...
I will...
to old...
BRAZIL.