De små detaljer

2.0
Bob er en mand i krise. Er nødt til et job han ikke har lyst til. Japanerne er overfladiske, hans kone er overfladisk. Men han er ikke mand for selv at tage ansvar for sine følelser. Så møder han en ung, smuk kvinde, der viser ham interesse. Han går ud over sig selv og går med på vognen. Både japanernes og hendes, mens han hele tiden har et udtryk i ansigtet der siger : hva´fanden laver jeg her! Han har selvfølgelig lyst til sex med hende, men er for pæn, genert eller hæmmet til at gøre noget. Hun er også nærværende for ham på en måde han ikke er vant til. Han får dog sagt pænt farvel til hende, hvilket er godt fordi han er et pænt og ordentligt menneske, der lider lidt af behagesyge.
Filmen indeholder mange kejtede episoder om to mennesker, der ikke vèd hvad hinanden vil. Det er de små bitte detaljers film.
Lost in Translation