Tolken - The Interpreter

• • Bruger
  • Tekst
  • Oprettet
  • Score
• • DiscoLemon
  • Alt for amerikansk..
    Individuelt er Sean Penn 6 stjerner værdig. Han imponerer gang på gang på gang. Men filmen er en anelse for rodet og alt for amerikansk, som så mange gange set før.
    Nicole Kidman er god i hovedrollen og leverer sammen med Sean Penn en fremragende præstation.
    Jesper Christensen holder desværre ikke en meter. Der er ikke noget "flow" over hans skuespil, og det hele virker så overfladisk at se på.
    Kan lige gå an, fredag aften, hvis man da ikke har noget andet at fortage sig. Jævn film.
  • 21/01-2011
  • 4
  • Carcajou
  • Gammeldaws spændingsfilm
    Politisk thriller, som de lavede dem i gamle dage. Nærmere betegnet 70'erne, hvor instruktør Sydney Pollack blandt andet stod for den fremragende "Three Days of the Condor".
    
    "The Interpreter" har ikke samme niveau, men bygger dog på en ganske fin historie om en tolk, der i FN's hovedkvarter overh ... Læs anmeldelsen
  • 05/07-2007
  • 3
  • don
  • stabilt håndværk
    Uophidsende og spændingsflygtig, men dog ikke helt ueffen forsøg på at genopdage fordums politikprofilerede konspirationsthrillere som eksempelvis Pakulas All the President’s Men og Frankenheimers The Manchurian Candidate, uden at den svagerestående The Interpreter dog nogensinde når førnævnte films ... Læs anmeldelsen
  • 25/04-2007
  • 3
  • Mikael
  • Middel
    Havde store forventninger til Tolken af Pollack, men blev lidt skuffet. Spændingen og skuespilspræstationerne er gode nok, og man følger med for at se om man selv kan gennemskue hvem der er de onde - inden det bliver alt for åbenlyst i filmen - , men der er alligevel noget der irriterer. F.eks. hvorfor filmen lige skal gøres søgt med scenen mellem Nicole og Sean...
  • 10/04-2006
  • 3
  • Thomas Nielsen
  • Metervare Af En Tidligere Mester
    Tolk (Kidman) ansat i FN-bygningen i New York, overhører tilfældigt en samtale om planer for at myrde en afrikansk diktator, når han skal tale for FN-forsamlingen. FBI-agenten Keller (Penn) sættes på sagen, der er meget speget end som så.
    
    Mekanisk og langsommelig thriller af den engang så kvalit ... Læs anmeldelsen
  • 22/02-2006
  • 3
  • Emil Schultz
  • - Ikke meget at tolke -
    Med et sandt stjernepar i hovedrollerne samt et solidt og rutineret hold bag kameraet kan man ikke undgå at gøre sig nogle halvstore forhåbninger med denne thriller.
    
    Desværre lever den ikke op til disse forhåbninger. Plottet er overraskende glat og slet ikke så raffineret, som man have håbet, og ... Læs anmeldelsen
  • 04/12-2005
  • 3
  • AB
  • Solid amerikansk thriller!
    Tolken er, som forventet, solidt amerikansk håndværk, hvor man får det man forventer, hverken mere eller mindre. Tolken er bestemt ikke original eller spektakulær på nogen måde, men stadig god og spændende mens den kører, og så er den ikke helt uden overraskelser. De store navne på listen er overbev ... Læs anmeldelsen
  • 22/09-2005
  • 4
  • Anonym
  • En udmærket film
    Pollack har her lavet en gedigen gammeldags thriller. Den er skarp nok til at holde publikum fanget. Den er bare blevet ca. ½time for lang. Der er desværre for meget snakken og dvælen ved dialogen. Jesper Christensen spiller godt i filmen. Hans ikke helt perfekte engelsk passer godt til rollen.
  • 28/08-2005
  • 4
  • Homer J. S.
  • Say what!!!
    Det kan da godt være at det er mig der skal se den igen, men jeg har svært ved at se det mesterlige ved denne film. Den er ikke dårlig men spar pengene og vent til den kommer på dvd.
  • 07/07-2005
  • 4
  • Anonym
  • Spænende
    Det er helt sikkert en god film...
    Jeg synes det er en meget spændende film, men skal klart ses flere gange, for der er mange detaljer man skal have med for at forstå den ordentligt...
    Men den kan helt sikkert anbefales, og danskeren Jesper Christensen som er med spiller egentlig rigtig godt, selvom hans engelsk ikke er helt perfekt...
  • 14/06-2005
  • 4
  • Anonym
  • Mesterlig spænding
    Jeg må sige jeg er overrasket over, i hvor høj grad der formåes at holdes en spænding i denne film. Der sker ikke de vilde jagter og alt det andet sædvanlige hollywood-hejs, men tilgengæld er man på kanten af sædet indtil slutningen. Imponerende. Både Sean og Nicole spiller overbevisende, og især Ni ... Læs anmeldelsen
  • 01/06-2005
  • 4
  • Anonym
  • Wow..
    Udemærket film! Den er spændende, godt fundet på og skuespillerne er supergode..
    
    Det er forresten fedt at se Jesper Christensen i filmen. Han gør det udemærket, synes jeg.. Man kan jo ikke andet end at blive lidt stolt!
  • 30/05-2005
  • 4
  • Anonym
  • Fantastisk!
    Jeg er fan af thriller/drama film med en smule politik og konspiration blandet ind, skrevet på en måde som stadig overrasker med handlingen. "The Interpreter" er en af de bedste i mange år -- sammenlignbar med Pollacks egen nu 30 år gamle og stadig mesterlige "Three Days of Condor".
    
    God handling ... Læs anmeldelsen
  • 15/05-2005
  • 6