Lucky Luke overgår sig selv - og bedstemor Dalton
Les Dalton en cavale
Tre historier baseret på Morris og René Goscinnys tegneserie om den retskafne cowboy Lucky Luke. Først skal han hente sine ærkefjender, Daltonbanden, der er flygtet fra fængslet og nordpå til Canada. De besøger siden deres udspekulerede gamle mor, Ma Dalton. Endelig prøveløslades de fire uheldige brødre under Lukes opsyn. Betingelsen er, at de holder sig lovlydige i en måned. Gæt selv, om det lykkes.
Medvirkende
- Lucky Luke (stemme)
- Ove Sprogøe
- Jolly Jumper / Ratata (stemme)
- Dick Kaysø
- Joe Dalton / Ma Dalton (stemme)
- Jesper Klein
- Jack Dalton / William Dalton (stemme)
- Peter Kitter
- Averell Dalton (stemme)
- Torben Hundahl
- Korporal Pendergast / Fængselsdirektør (stemme)
- Ulf Pilgaard
- Servitrice (stemme)
- Mimi Heinrich
- Senator Mander (stemme)
- Bjørn Puggaard-Müller
- Slagter (stemme)
- Holger Vistisen
Bag kameraet
- Instruktion
- Joseph Barbera
William Hanna
Morris - Produktion
- Philippe Landrot
Art Scott - Manuskript
- Morris
Gilberte Goscinny
Glenn Leopold
Cliff Roberts - Forlæg
- René Goscinny
Morris
